Una cotización DDP de maquinaria debe precisar el lugar de entrega, los trámites de importación, los impuestos aplicables y las condiciones de entrega de la mercancía. “Todo pagado hasta su puerta” no aclara, por sí solo, la descarga, la instalación ni la colaboración que se espera del comprador.
Bajo Incoterms® 2020, el vendedor DDP realiza las formalidades de exportación, tránsito e importación que le corresponden y lleva la mercancía al destino acordado, lista para descargar del vehículo de llegada. Antes de comprar, verifique que la cotización concrete esas responsabilidades y que el esquema pueda ejecutarse en el país de destino. ICC: reglas DDP
Distinga la venta DDP del equipo del servicio de transporte de un agente de carga
El compromiso DDP del vendedor y un servicio de transporte con impuestos incluidos ofrecido por un agente de carga no son el mismo contrato.
Identifique primero quién asume las obligaciones de entrega en la compraventa del equipo y después cómo se integra el transporte. Que el agente de carga diga que puede incluir los impuestos no significa que el vendedor haya asumido automáticamente esas mismas obligaciones.
La cotización debería indicar:
DDP [dirección completa y punto preciso de entrega], Incoterms® 2020.
“Bodega del comprador” debe acompañarse de la dirección, el acceso de recepción y sus condiciones. De lo contrario, ambas partes pueden entender cosas distintas por “hasta su puerta”.
Revise el alcance con esta tabla
Cotización hipotética: dos plataformas de tijera según la configuración del anexo V2; total de USD 19.600; DDP bodega del comprador; incluye transporte, despacho de importación y aranceles; no incluye descarga; cargos extraordinarios por separado.
El importe es ilustrativo, no un precio de mercado.
| Concepto cotizado | Estado actual | Qué aclarar antes del pago |
|---|---|---|
| Dos equipos y anexo V2 | Incluido | Si la configuración final, los accesorios y los documentos coinciden |
| Entrega en la bodega del comprador | Ubicación incompleta | Dirección, punto de entrega y condiciones de acceso del vehículo |
| Despacho de importación y aranceles | Incluidos; ejecución sin precisar | Quién organiza la declaración, qué entidad interviene y qué debe hacer el comprador |
| Otros impuestos de importación aplicables | No detallados | Especificar los impuestos y su tratamiento; no trasladarlos automáticamente al comprador |
| Descarga | Expresamente excluida | Quién la organiza y si el contrato de transporte ya incluye los cargos correspondientes |
| Cargos extraordinarios | Alcance poco claro | Cuándo se generan, quién responde, qué comprobantes se presentan y cómo se aprueban |
| Documentos de entrega | Sin especificar | Qué documentos comerciales, de importación y tributarios recibirá el comprador |
Una cotización poco clara no significa que DDP deje las responsabilidades indefinidas. Los aranceles y los impuestos de importación aplicables corresponden, en principio, al vendedor DDP. Cualquier acuerdo distinto debe quedar explícito: no se puede prometer “todo incluido” y después cargar al comprador cada concepto no enumerado. ICC: reglas DDP
Pregunte por separado por la descarga, la importación y los gastos extraordinarios
Descarga: la entrega estándar DDP se realiza con la mercancía lista para descargar; no incluye automáticamente colocar la máquina sobre el piso de la bodega. Si el contrato de transporte del vendedor ya cubre los gastos de descarga correspondientes, no deberían cobrarse de nuevo al comprador salvo acuerdo distinto. ICC Academy: entrega y descarga
Importación: quién paga según el contrato y quién puede realizar legalmente los trámites en destino son cuestiones diferentes. Pida al vendedor que identifique la entidad declarante, la representación, la colaboración del comprador y los documentos disponibles. En el Reino Unido, por ejemplo, la recuperación del IVA de importación exige condiciones específicas; no se determina únicamente por quién pagó o quién tiene un documento. Los demás destinos requieren su propia revisión. HMRC: IVA de importación
Gastos extraordinarios: solicite que el proveedor explique qué los genera, cómo se determina la responsabilidad y cuál es el procedimiento de aviso y aprobación. No acepte una cláusula genérica que traslade al comprador cualquier cargo solicitado por la aduana o el agente de carga.
Mensaje breve para enviar al proveedor
Confirmen para este pedido el punto y las condiciones exactas de entrega, los trámites de importación, los impuestos aplicables, la descarga, los cargos extraordinarios y los documentos de entrega. Marquen cada concepto como “incluido”, “excluido” o “por confirmar” e indiquen qué información, autorizaciones o gestiones debemos aportar nosotros.
Incorpore la aclaración a la cotización formal o a un anexo del contrato. Para calcular después el presupuesto completo, consulte la guía de costo de importación de plataformas de tijera.
¿Tiene una cotización DDP con condiciones sin aclarar?
Envíe a Levantis el tipo de equipo, la cantidad, el destino y la cotización sin información sensible. Podemos ayudar a organizar las preguntas pendientes de la oferta del proveedor chino. Los trámites fiscales y aduaneros en destino deben confirmarse con los profesionales correspondientes.
