ينبغي أن يحدد عرض سعر المعدات بنظام DDP نقطة التسليم، وترتيبات التخليص عند الاستيراد، والضرائب المطبقة، والحالة التي ستسلم بها البضاعة. عبارة «شامل الرسوم والضرائب حتى بابك» لا تحسم وحدها مسؤولية التفريغ أو التركيب أو التعاون المطلوب من المشتري.
بموجب قواعد Incoterms® 2020، يتولى البائع في نظام DDP إجراءات التصدير والعبور والاستيراد التي تقع على عاتقه، ويوصل البضاعة إلى الوجهة المسماة، جاهزة للتفريغ من وسيلة النقل الواصلة. قبل الشراء، تحقق من أن العرض يترجم هذه المسؤوليات إلى ترتيبات واضحة، وأن تنفيذها ممكن في بلد الوجهة. غرفة التجارة الدولية: قواعد DDP
ميز بين بيع المعدات بشروط DDP وخدمة النقل التي يقدمها وكيل الشحن
التزام البائع بالتسليم وفق DDP وخدمة نقل يعرضها وكيل شحن «شاملة الضرائب» ليسا عقدا واحدا.
حدد أولا من يتحمل التزامات التسليم في عقد بيع المعدات، ثم كيف ترتبط بها خدمة النقل. قول وكيل الشحن إنه يستطيع تضمين الضرائب لا يعني أن بائع المعدات تحمل تلقائيا الالتزامات نفسها.
يفضل أن ينص العرض على:
DDP [العنوان الكامل ونقطة التسليم المحددة]، Incoterms® 2020.
يجب توضيح عنوان «مستودع المشتري»، ومدخل الاستلام، وشروط وصول المركبة. وإلا فقد يفهم الطرفان عبارة «حتى الباب» بشكل مختلف.
راجع نطاق العرض باستخدام هذا الجدول
عرض افتراضي: منصتا رفع مقصيتان بالتجهيزات المحددة في الملحق V2، بقيمة إجمالية قدرها 19,600 دولار أمريكي؛ التسليم DDP إلى مستودع المشتري؛ يشمل النقل والتخليص عند الاستيراد والرسوم الجمركية؛ لا يشمل التفريغ؛ وتدفع المصروفات الاستثنائية بشكل منفصل.
المبلغ لتوضيح طريقة المراجعة، وليس سعرا سوقيا.
| بند العرض | الوضع الحالي | ما يجب توضيحه قبل الدفع |
|---|---|---|
| معدتان وتجهيزات الملحق V2 | مشمول | هل تتطابق التجهيزات النهائية والملحقات والمستندات مع الاتفاق؟ |
| التسليم إلى مستودع المشتري | الموقع غير مكتمل | العنوان الكامل، ونقطة التسليم، وشروط استقبال مركبة النقل |
| التخليص عند الاستيراد والرسوم الجمركية | مشمولان؛ طريقة التنفيذ غير محددة | من ينظم الإقرار الجمركي، وباسم أي جهة، وما المطلوب من المشتري؟ |
| ضرائب الاستيراد الأخرى المطبقة | غير مفصلة | تحديد الضرائب وطريقة التعامل معها، دون تحميلها للمشتري تلقائيا |
| التفريغ | مستثنى صراحة | من يرتبه، وهل يشمل عقد النقل مصروفاته أصلا؟ |
| المصروفات الاستثنائية | نطاقها غير واضح | أسباب استحقاقها، والمسؤولية، والمستندات المؤيدة، وإجراء الموافقة |
| مستندات التسليم | غير محددة | ما المستندات التجارية والجمركية والضريبية التي سيحصل عليها المشتري؟ |
عدم وضوح العرض لا يعني أن قاعدة DDP تترك المسؤوليات بلا تحديد. الرسوم والضرائب المطبقة عند الاستيراد تقع من حيث الأصل على البائع في هذا النظام. وأي ترتيب مختلف يجب أن يكون صريحا؛ فلا يصح الوعد بأن «كل شيء مشمول» ثم تحميل المشتري كل بند لم يذكر. غرفة التجارة الدولية: قواعد DDP
اسأل عن التفريغ والاستيراد والمصروفات الاستثنائية كل على حدة
التفريغ: في التسليم المعتاد وفق DDP تكون البضاعة جاهزة للتفريغ، ولا يشمل ذلك تلقائيا إنزال المعدة على أرض المستودع. وإذا كان عقد نقل البائع يشمل مصروفات التفريغ المعنية، فلا ينبغي مطالبة المشتري بها مرة أخرى ما لم يتفق على خلاف ذلك. أكاديمية غرفة التجارة الدولية: التسليم والتفريغ
الاستيراد: من يدفع بموجب العقد، ومن يحق له قانونا تنفيذ الإجراءات في الوجهة، سؤالان مختلفان. اطلب تحديد الجهة التي تقدم الإقرار، وترتيب التمثيل الجمركي، والتعاون المطلوب منك، والمستندات المتاحة. ففي المملكة المتحدة مثلا، يخضع استرداد ضريبة القيمة المضافة على الواردات لشروط محددة، ولا يتوقف فقط على من دفع أو من يحتفظ بمستند. أما الوجهات الأخرى فتحتاج إلى مراجعة خاصة بها. HMRC: ضريبة القيمة المضافة على الواردات
المصروفات الاستثنائية: اطلب شرح أسباب نشوئها، وكيفية تحديد المسؤول عنها، وآلية الإخطار والموافقة. لا تقبل عبارة عامة تحمل المشتري كل مبلغ تطلبه الجمارك أو جهة الشحن.
رسالة قصيرة يمكن إرسالها إلى المورد
يرجى تأكيد نقطة التسليم وحالته، وإجراءات الاستيراد، والضرائب المطبقة، والتفريغ، والمصروفات الاستثنائية، ومستندات التسليم لهذا الطلب. صنفوا كل بند إلى «مشمول» أو «مستثنى» أو «بانتظار التأكيد»، مع بيان ما يلزمنا تقديمه من معلومات أو تفويضات أو ترتيبات.
أدرج التوضيحات في العرض الرسمي أو ملحق العقد. ولحساب الميزانية الأوسع بعد ذلك، راجع دليل التكلفة الإجمالية لاستيراد منصة مقصية.
هل لديك عرض DDP تتخلله نقاط غير واضحة؟
أرسل إلى Levantis نوع المعدات والكمية والوجهة، مع عرض سعر أزيلت منه المعلومات الحساسة. يمكننا المساعدة في تنظيم الأسئلة العالقة في عرض المورد الصيني. أما ترتيبات الضرائب والتخليص في بلد الوجهة فتحتاج إلى تأكيد المختصين المعنيين.
